datenschutz_banner

Thông tin về bảo vệ dữ liệu

Chúng tôi nghiêm túc bảo vệ quyền riêng tư của bạn và mong muốn cung cấp thông tin minh bạch về việc sử dụng dữ liệu cá nhân theo đúng Luật Bảo vệ Dữ liệu. Chúng tôi chỉ sử dụng dữ liệu cá nhân cho những mục đích được mô tả rõ ràng và tuân thủ quyền bảo vệ dữ liệu của bạn.

Nhà điều hành trang web này

BIBUS METALS SDN. BHD. (Việt Nam)
Địa chỉ: Unit No I-06-06, BLOCK I, TẦNG 6, MERCU MAYBANK,
Số 3, Đại lộ Multimedia, Khu I-City, Seksyen 7, Shah Alam,
40000, Selangor

1. Loại và mục đích sử dụng dữ liệu cá nhân

Khi bạn truy cập trang web BIBUS METALS, các dữ liệu cá nhân chung được thu thập tự động thông qua trình duyệt hoặc do khách truy cập cung cấp, bao gồm:

  • Tệp ghi nhật ký (Log files)
  • Cookies
  • Các biểu mẫu (Forms)

BIBUS METALS sử dụng dữ liệu cá nhân chỉ với mục đích phát triển sản phẩm, cải tiến dịch vụ và giao tiếp với công ty. Trong trường hợp khách hàng cung cấp dữ liệu cá nhân qua biểu mẫu liên hệ hoặc các hình thức khác, chúng tôi chỉ yêu cầu những dữ liệu cần thiết cho việc cung cấp dịch vụ.

1.1 Cơ quan chịu trách nhiệm

BIBUS AG, Allmendstrasse 26, CH-8320 Fehraltorf (gọi tắt là BIBUS) chịu trách nhiệm thu thập, xử lý và sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn theo Quy định Chung về Bảo vệ Dữ liệu (GDPR). Nếu bạn muốn phản đối việc thu thập, xử lý hoặc sử dụng dữ liệu cá nhân của mình theo các quy định này, bạn có thể gửi yêu cầu phản đối qua email hoặc thư đến địa chỉ sau:

BIBUS AG, Allmendstrasse 26, CH-8320 Fehraltorf
Email: datenschutz@bibus.ch

Bạn cũng có quyền yêu cầu miễn phí thông tin về dữ liệu cá nhân của mình được lưu trữ (xem mục 6 bên dưới).

2. Tệp ghi nhật ký (Log files)

Mỗi lần truy cập trang web BIBUS METALS, trình duyệt của bạn sẽ tự động gửi các dữ liệu cá nhân và được lưu trữ trong các tệp ghi nhật ký của máy chủ, bao gồm: ngày giờ truy cập, tên trang truy cập, địa chỉ IP, URL giới thiệu (referrer URL), dung lượng dữ liệu truyền tải, cũng như thông tin về trình duyệt và phiên bản sử dụng. Dữ liệu này được dùng cho mục đích chẩn đoán kỹ thuật và tối ưu hóa cấu hình máy chủ.

Các tệp ghi nhật ký này sẽ được tự động xóa sau tối đa 14 ngày hoặc khi đạt giới hạn dung lượng.

3. Cookies

Việc chấp nhận cookies không phải là điều kiện bắt buộc để truy cập website của chúng tôi. Tuy nhiên, nếu bạn từ chối cookies, một số chức năng trên website có thể bị hạn chế.

Cookies là gì?
Cookies là các tệp văn bản nhỏ được trình duyệt lưu trên thiết bị của bạn, giúp lưu lại các thiết lập và trao đổi dữ liệu với hệ thống của chúng tôi. Một số cookies tồn tại cho đến khi bạn xóa chúng đi, giúp chúng tôi nhận diện trình duyệt của bạn trong lần truy cập kế tiếp.

Cookies mà BIBUS METALS sử dụng:
BIBUS METALS sử dụng cookies của Google Analytics, Google Maps, Youtube và Google Re-Captcha. Hầu hết các cookies này là cookies phiên làm việc (session cookies) và tự động bị xóa khi kết thúc phiên duyệt. Một số cookies khác tồn tại lâu dài (từ 1 tháng đến 10 năm) để nhận diện bạn khi quay lại và lưu lại các tùy chọn cá nhân. Mục đích chính của các cookies này là giúp website thân thiện, hiệu quả và an toàn hơn, đồng thời cá nhân hóa trải nghiệm người dùng.

Dữ liệu được lưu trong cookies:
Chúng tôi chỉ lưu một số mã định danh trong cookies, không chứa tên hoặc địa chỉ IP. Khi bạn chưa đăng nhập, mã này không liên kết với dữ liệu cá nhân nào khác. Chúng tôi không chia sẻ dữ liệu cá nhân qua cookies cho bên thứ ba. Cookies được dùng để phân tích hành vi truy cập nhằm cải thiện website.

Cách ngăn chặn lưu cookies:
Bạn có thể thiết lập trình duyệt để chỉ cho phép lưu cookies khi bạn đồng ý, hoặc chặn cookies bên thứ ba. Bạn cũng nên đăng xuất hoàn toàn khi sử dụng máy tính công cộng.

4. Phân tích website

4.1 Google Analytics

Google Analytics là dịch vụ phân tích của Google Inc. dùng cookies để thu thập dữ liệu truy cập trang web. Dữ liệu này bao gồm cả địa chỉ IP và được chuyển đến máy chủ Google tại Mỹ. Google sử dụng dữ liệu này để đánh giá việc sử dụng trang web, lập báo cáo và cung cấp dịch vụ liên quan. Địa chỉ IP không được kết hợp với dữ liệu cá nhân khác của Google. Bạn có thể ngăn chặn việc lưu cookies và thu thập dữ liệu của Google Analytics qua thiết lập trình duyệt hoặc plugin của Google tại: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

5. Biểu mẫu

5.1 Biểu mẫu liên hệ

Khách truy cập có thể liên hệ với BIBUS METALS qua các biểu mẫu liên hệ trên website. Các trường dữ liệu đánh dấu * là bắt buộc. Dữ liệu này được sử dụng duy nhất để trả lời yêu cầu liên hệ một cách nhanh chóng và cá nhân hóa. Tất cả email gửi đến chúng tôi qua biểu mẫu đều được lưu trữ.

6. Quyền của người dùng về dữ liệu cá nhân

Theo Quy định Chung về Bảo vệ Dữ liệu, bạn có quyền yêu cầu miễn phí thông tin về dữ liệu cá nhân được lưu trữ, cũng như yêu cầu sửa đổi, khóa hoặc xóa dữ liệu nếu cần. Bạn có thể gửi yêu cầu qua email hoặc thư tới:

BIBUS AG, Allmendstrasse 26, CH-8320 Fehraltorf
Email: datenschutz@bibus.ch