Прийнявши наше замовлення або поставивши замовлені товари, вважається, що ПОСТАЧАЛЬНИК прийняв ці умови.
Клієнт: означає клієнта ПОКУПЦЯ
Товар: означає матеріал
Сторона/Сторони: означає ПОКУПЦЯ, ПОСТАЧАЛЬНИКА або обох
Замовлення на купівлю: означає заяву від ПОКУПЦЯ ПОСТАЧАЛЬНИКУ із зазначенням товарів, які будуть поставлені, та зазначенням термінів і умов доставки
ці товари мають місце. Це також стосується графіка доставки та замовлень на відклик.
ПОКУПЕЦЬ: означає відповідну компанію-покупця, афілійовану з BIBUS METALS AG
ПОСТАЧАЛЬНИК: означає виробника, постачальника або продавця товарів
3-я форма
Обов’язковими є лише замовлення в доступній для відстеження формі (письмово, факсом, електронною поштою). Усні замовлення або замовлення по телефону, а також зміни та доповнення до замовлення ПОКУПЦЯ або інші умови, що відрізняються від замовлення, є обов’язковими лише за умови підтвердження ПОКУПЦЕМ у доступній для відстеження формі ПОСТАЧАЛЬНИК повинен негайно повернути своє підтвердження замовлення, включаючи точну дату доставки.
Кожна сторона повинна постійно інформувати іншу сторону про всі питання, які мають важливе значення для роботи сторін згідно із загальними умовами закупівлі, а також у всіх таких повідомленнях повинна висловлюватися такими роз’ясненнями та такими засобами, які необхідні для забезпечення належного виконання в усіх відношеннях.
Б ЦІНИ, ОПЛАТА ТА УМОВИ ДОСТАВКИ
Ціни повинні бути такими, що містяться в замовленні на закупівлю. Якщо інше не погоджено в письмовій формі, ціна є твердою, фіксованою та не включає ПДВ. Будь-які подальші витрати несе ПОСТАЧАЛЬНИК. Це також стосується будь-яких митних, консульських витрат, фрахту, страхової премії та будь-яких інших додаткових витрат.
6.1 Оплата здійснюється в межах узгоджених умов платежу (розраховується з моменту отримання рахунку-фактури за адресами, зазначеними в замовленні на купівлю, але не раніше дня доставки), і має здійснюватися відповідно до будь-яких інших умов, про які сторони погодили в письмовій формі. Термін оплати, за відсутності будь-якої іншої угоди, становить шістдесят (60) днів з кінця місяця поставки. Усі рахунки-фактури мають бути правильно адресовані, без позначок для уваги будь-якої особи.
6.2 Здійснення платежу не означає прийняття поставки або суми в рахунку-фактурі.
6.3 ПОКУПЕЦЬ має право зараховувати суми, які він або одна з його дочірніх компаній винен ПОСТАЧАЛЬНИКУ, проти сум, які ПОСТАЧАЛЬНИК винен ПОКУПЦЮ або одній чи кільком його дочірнім компаніям.
Застереження про узгоджену поставку слід тлумачити відповідно до Інкотермс. У разі будь-яких сумнівів слід використовувати останню версію Інкотермс. Узгоджене місце призначення вважається місцем виконання товарів і послуг.
C ГАРАНТІЯ ТА ЯКІСТЬ
(i) у будь-якому відношенні відхиляється від технічної специфікації, яка вимагається від ПОКУПЦЯ, або
(ii) не має характеристик, на які ПОСТАЧАЛЬНИК посилався у зразках, прототипах або в маркетингу, або
(iii) не підходить для конкретної мети, для якої сторони планували його використовувати.
8.1 ПОКУПЕЦЬ повинен оглянути доставлені Товари та повідомити про будь-які дефекти ПОСТАЧАЛЬНИКУ протягом тридцяти (30) днів з моменту доставки або – у разі прихованого дефекту – протягом тридцяти (30) днів з моменту виявлення. Гарантійний термін діє п’ять (5) років з моменту поставки деталі зі складу ПОСТАЧАЛЬНИКА.
Однак вищевказаний часовий ліміт не застосовується, якщо існує ризик тілесних ушкоджень або пошкодження майна, окрім дефектної деталі, або повторного дефекту.
8.2 Сторони можуть укласти окрему угоду щодо розгляду гарантійних претензій та більш широкої гарантійної відповідальності.
D ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ДЕФЕКТИ АБО НЕДОЛІКИ, А ТАКОЖ САНКЦІЇ
9.1 У випадку, якщо товари мають дефекти відповідно до Розділу 8.1 вище або поставка не містить узгодженої кількості, ПОКУПЕЦЬ має право (i) вимагати негайного виправлення або (ii) вимагати негайної доставки замінних товарів.
9.2 Якщо дефектні товари не можуть бути відремонтовані чи замінені без затримки або якщо існує ризик збоїв у виробництві у ПОКУПЦЯ чи КЛІЄНТА чи збоїв у доставці з боку ПОКУПЦЯ чи КЛІЄНТА. ПОКУПЕЦЬ має право, після отримання від ПОСТАЧАЛЬНИКА та за рахунок останнього, виконати необхідні ремонтні роботи або повністю або частково припинити придбання товарів та інших подібних товарів, які ПОКУПЕЦЬ чи КЛІЄНТ не вважають такими, що можуть бути використані через дефект або недолік, а також здійснити замінні покупки в іншого постачальника.
9.3 На додаток до того, що викладено в розділах 9.1 і 9.2 вище, ПОСТАЧАЛЬНИК компенсує ПОКУПЦЮ будь-які збитки або збитки, прямі та непрямі, що виникли внаслідок або пов’язані з дефектом чи недоліком.